Uke est dans cette technique projeté vers l’arrière, c’est ce que l’on voit et assez naturellement on se contente souvent de pousser vers l’arrière.
Le problème est qu’il n’est pas possible à tori de projeter uke directement vers l’arrière.
On voit clairement sur la photo 1 qu’uke doit dans un premier temps être déséquilibré vers l’avant (regardez attentivement : avant ne veut pas dire vers son pied avant mais vers son déséquilibre avant, ce qui est bien différent).
O Sensei résumait ainsi le travail de tori dans le premier temps : « kata mo hiji mo koshi mo kimochi o sagete » (abaissez l’épaule, le coude, la hanche et le sentiment). C’est l’ensemble de ces éléments qui provoque le déséquilibre avant d’uke.
La rotation ainsi amorcée se termine par le déséquilibre d’uke vers l’arrière et sa projection vers l’arrière.
La photo 4 permet de comprendre que la deuxième clef fondamentale nécessaire à la réussite de ce mouvement est l’irimi : il doit être suffisamment profond pour que le centre du corps de tori capture le centre du corps d’uke.
