Irimi-tenkan est le moyen d’entrer dans l’attaque yokomen du premier adversaire et — dans le même temps — de quitter la ligne d’attaque de l’adversaire qui est dans votre dos.

La deuxième partie du mouvement prend la forme de shiho nage. C’est l’application exacte à mains nues du mouvement de sabre analysé dans l'article Aikiken Happo giri. Le déplacement est celui de happo giri.

Cette action permet de projeter le premier adversaire et — dans le même temps — de quitter la nouvelle ligne d’attaque qui s’offre à votre second adversaire sur votre flanc gauche.

Chaque technique d’Aikido est conçue pour vous prémunir en un même temps des attaques venant des différentes directions de l’espace.